dishrag gourd

egiptinė plaušenė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Moliūginių šeimos aliejinis, daržovinis, maistinis, pluoštinis, vaistinis augalas (Luffa aegyptiaca), paplitęs atogrąžų kraštuose. atitikmenys: lot. Cucurbita luffa; Luffa aegyptiaca; Luffa cylindrica; Luffa pentandra; Momordica cylindrica; Momordica luffa angl. dishrag gourd; loofah; rag gourd; smooth loofah; sponge gourd; vegetable-sponge vok. Schwammgurke pranc. courge torchon; pétole isp. estropajo; paste port. esponja-vegetal ryšiai: susijęs terminas – plaušenė susijęs terminas – plaušenė šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. spalio 27 d. rekomendacija Nr. 6 „Dėl aliejinių augalų ir iš jų spaudžiamo aliejaus lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 82); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2009 m. balandžio 9 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-1 „Dėl rekomendacijos „Dėl vaistinių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2009, Nr. 30-409)